Tora
Pack Member
Akita with Kai blood
Posts: 534
Fav Characters: Tokimune
Fav Story: GNG
|
Post by Tora on Dec 9, 2014 8:16:52 GMT -7
I love Tsuki Akari! Great job on it. ^^
|
|
|
Post by Kit on Dec 9, 2014 17:56:55 GMT -7
Tsuki Akari is sooooo emo. I had no idea how emo it was. YOU'RE emo. Don't you know what that song has been though?! Its family life is more dysfunctional than Youtube and iTunes, combined! Also, Kit I can't get a clear view of the Kanji because yt mucks up GDW's quality somethin' fierce. But it does seem like they ignored the kanji. Thanks a bunch for these translations, I look forward to the GNG ones (especially Tomorrow) if you ever find lyrics for them. I haven't watched GDW in quite a while, and I usually skip the songs, even when I do, soooo I'm not sure. I just thought I remembered this kanji from it, but I could easily be wrong. It's not necessarily bad to do songs by ear, it's just usually not the best idea if they're available in official form (which they usually are.) Assuming that's what happened. Speaking of, I'm pretty sure that at least the opening and ending of GNG should be easy to find in full form. I think I've seen FIRE before, too. Never any others, thus far, but we'll see what turns up when I do a serious search. I love Tsuki Akari! Great job on it. ^^ Thank you so much!
|
|
|
Post by tailstar on Feb 12, 2017 1:07:32 GMT -7
友と誓った絆を胸にTomo to chikatta kizuna o mune ni I may be wrong here, but from what I hear in the song it sounds more like this instead of the one you have: 友と力た絆を胸に Tomo to chikarata kizuna o mune ni
|
|
|
Post by Kit on Feb 12, 2017 16:17:37 GMT -7
友と誓った絆を胸にTomo to chikatta kizuna o mune ni I may be wrong here, but from what I hear in the song it sounds more like this instead of the one you have: 友と力た絆を胸に Tomo to chikarata kizuna o mune ni 力た makes no sense in Japanese and isn't a proper word. "た" is attached to completed word or action in the past tense and cannot be attached to a noun like "力."
|
|
tenrou
4 years
Posts: 83
Hated Characters: Akame
Fav Characters: Yukimura, Yamabiko
Fav Story: GNG, Lonely Ron
|
Post by tenrou on May 19, 2018 9:57:52 GMT -7
Since we have the raw endings, should we put these proper lyrics into a subbed version?
|
|
|
Post by AutumnTealeaf on Sept 27, 2019 22:42:51 GMT -7
Would you be willing to do Way of Soldier, Way of Monster?
|
|