Post by tenrou on Sept 4, 2018 6:21:17 GMT -7
POLL: Shall we re-sub GNG with Takeshi's HQ episodes?
This post/poll is to see how much interest there would be to use GNG DVD rips from Takeshi to make higher quality subs.
Finer details can be worked out later, but for now, is this something people would like to see? The original subs can be found here on dailymotion - www.dailymotion.com/silverfangfanhouse
The only con with doing this is that we/The SFF only subbed from episode 11 onwards. We made this decision because the original subs by ASD we fine until that episode. Like Moss' infamous line "you two will rape them." They were really bad subs so we made better. Perhaps the other episode could be translated at a later date, if anyone wanted to do them.
I will also post this on Gingaboard and Tumblr so we can reach all ginga fans. I'll use this strawpoll link, www.strawpoll.me/16396647, feel free to share that poll link to others!!
If I can later, I'll add a picture of the difference between video sources.
This post/poll is to see how much interest there would be to use GNG DVD rips from Takeshi to make higher quality subs.
Finer details can be worked out later, but for now, is this something people would like to see? The original subs can be found here on dailymotion - www.dailymotion.com/silverfangfanhouse
The only con with doing this is that we/The SFF only subbed from episode 11 onwards. We made this decision because the original subs by ASD we fine until that episode. Like Moss' infamous line "you two will rape them." They were really bad subs so we made better. Perhaps the other episode could be translated at a later date, if anyone wanted to do them.
I will also post this on Gingaboard and Tumblr so we can reach all ginga fans. I'll use this strawpoll link, www.strawpoll.me/16396647, feel free to share that poll link to others!!
If I can later, I'll add a picture of the difference between video sources.
