|
Post by Kit on Jan 5, 2015 20:16:04 GMT -7
So I realized I've utterly neglected to post these, here. As you may or may not know, Yoshi has confirmed and listed some breeds in the character profile/story arc breakdown databook "銀牙聖犬伝説" (Ginga: Seiken Densetsu). Known to most as the "Meteor Gin" databook.
Well... here they are! You may post these around, with or without credit, since they aren't unique translations that took effort or anything.
---
Gin - Akita (秋田犬)
Riki - Akita (秋田犬)
Ben - Great Dane (グレ—ト ダン)
John - Shepherd (シェパ—ド)
Cross - Saluki (サルキ—)
Smith - Unknown Spaniel (不明 スパニエル)
Great - Unknown (不明)
Hyena - Unknown (不明)
Sniper - Doberman (ド—ベルマン)
Akatora - Kai (甲斐犬)
Chuutora - Kai (甲斐犬)
Kurotora - Kai (甲斐犬)
Moss - Mastiff (マスチフ)
Akame - Kishuu (紀州犬)
Kurojaki - Unknown (不明)
Wilson - Collie (コリ—)
Musashi - Tosa (土佐犬)
Bill - Doberman (ド—ベルマン)
Benizakura - Tosa mix (土佐犬 雑種)
Kisaragi - Siberian Husky (シベリアン ハスキ—)
Uzuki - Siberian Husky (シベリアン ハスキ—)
Hazuki - Siberian Husky (シベリアン ハスキ—)
Minazuki - Siberian Husky (シベリアン ハスキ—)
Oliver - Dachshund (ダックス フンド)
Terry - Mastiff (マスチフ)
Bem - Unknown/Boxer (不明 (ボクサ—))
Hakurou - Siberian Husky (シベリアン ハスキ—)
---
It also has the bears and wolves, but if I remember, I never wrote them down because they were just generic "wolf"s and "Asiatic black bear"s and "brown bear"s. I can dig out the book if people want them, though. There were also height and weights, but I figured those would be boring.
|
|
乃ĿŌŌƉȲ₭ȲŌŪƧĦĪṜŌ
Pack Member
Posts: 399
Fav Characters: Kyoshiro,Hougen,Hakuro,Akatora
Fav Story: Ginga Densetsu Weed
|
Post by 乃ĿŌŌƉȲ₭ȲŌŪƧĦĪṜŌ on Jan 5, 2015 20:25:14 GMT -7
Thanks Kit, the only surprise was Bem, who I assumed was a Great Dane.
|
|
Ryan
Legend
This is my poochyena, his grandfather was a houndoom
Posts: 364
Hated Characters: hyena
Fav Characters: weed, gin, rigel,
Fav Story: GNG, GDW, GDW; O, SSY
|
Post by Ryan on Jan 5, 2015 20:47:58 GMT -7
i always thought great was a dane lol
|
|
|
Post by Kit on Jan 5, 2015 21:46:03 GMT -7
Thanks Kit, the only surprise was Bem, who I assumed was a Great Dane. Bem looked like a Boxer to me, but he has a mutilated/disfigured head and face, so it's a bit hard to really tell. i always thought great was a dane lol Most people assume that, yeah. He's roughly Ben's size, so it's a logical assumption that he's at least a Dane mix. Yoshi just never makes up his mind and draws what he wants. Facts are secondary.
|
|
乃ĿŌŌƉȲ₭ȲŌŪƧĦĪṜŌ
Pack Member
Posts: 399
Fav Characters: Kyoshiro,Hougen,Hakuro,Akatora
Fav Story: Ginga Densetsu Weed
|
Post by 乃ĿŌŌƉȲ₭ȲŌŪƧĦĪṜŌ on Jan 5, 2015 21:55:04 GMT -7
Thanks Kit, the only surprise was Bem, who I assumed was a Great Dane. Bem looked like a Boxer to me, but he has a mutilated/disfigured head and face, so it's a bit hard to really tell. i always thought great was a dane lol Most people assume that, yeah. He's roughly Ben's size, so it's a logical assumption that he's at least a Dane mix. Yoshi just never makes up his mind and draws what he wants. Facts are secondary. I used to think Ben was a boxer as well. So any boxer-like dog in Yoshi's world just becomes a great dane.
|
|
|
Post by kaiarmydog on Jan 6, 2015 2:04:31 GMT -7
I thought that hyena was a Weimaraner. But thanks a lot kit!
|
|
|
Post by Kit on Jan 6, 2015 2:20:31 GMT -7
I thought that hyena was a Weimaraner. But thanks a lot kit! He could be, really. Yoshi just hasn't listed him as anything, but he may have at least used a Weimeraner as his inspiration. And no problem!
|
|
Tora
Pack Member
Akita with Kai blood
Posts: 534
Fav Characters: Tokimune
Fav Story: GNG
|
Post by Tora on Jan 6, 2015 8:37:27 GMT -7
I thought that hyena was a Weimaraner. But thanks a lot kit! He could be, really. Yoshi just hasn't listed him as anything, but he may have at least used a Weimeraner as his inspiration. And no problem! If I recall right, Yoshi confirmed Hyena as a Weimaraner when he visited Finland one time.
|
|
18Gingasoldier
Pack Member
Into Animashes, editing, animation, few animes
Posts: 229
Hated Characters: Kamakiri, Bella
Fav Characters: John, Hougen
Fav Story: GNG, GDW.
|
Post by 18Gingasoldier on Jan 6, 2015 18:52:57 GMT -7
I also think Hyena is a Weimaraner, and I thought Great was a Great Dane lol
|
|
Ryan
Legend
This is my poochyena, his grandfather was a houndoom
Posts: 364
Hated Characters: hyena
Fav Characters: weed, gin, rigel,
Fav Story: GNG, GDW, GDW; O, SSY
|
Post by Ryan on Jan 7, 2015 15:09:25 GMT -7
Bem is boxer looking with his cropped ears and docked tail. and i agree with hyena being a Weimaraner. his looks match the ones i see at work.
|
|
18Gingasoldier
Pack Member
Into Animashes, editing, animation, few animes
Posts: 229
Hated Characters: Kamakiri, Bella
Fav Characters: John, Hougen
Fav Story: GNG, GDW.
|
Post by 18Gingasoldier on Jan 7, 2015 21:00:07 GMT -7
Bem is boxer looking with his cropped ears and docked tail. and i agree with hyena being a Weimaraner. his looks match the ones i see at work. I originally thought Bem was a Great Dane But now I see more characteristics of Boxer on him when I read that he really is a Boxer. I didn't think Hyena was a Weimaraner at first, but I saw some manga pages featuring him and I immediately thought: "He's a Weimaraner. Definetely".
|
|